
RELIFILOSOFIE op ZOMERSTAND – BOEKRECENSIE: Het Renaissancewonder (En EXTRA: Wat vooraf ging aan de Renaissance in ItaliĂ«) â Een schitterende uitgave, met veel in voortreffelijke kleurendruk uitgevoerde frescoâs en schilderijen, van cultuurhistoricus Jacob Slavenburg. Woorden zijn nauwelijks in staat de waardering te verwoorden die dit boek verdient.
De frescoâs en schilderijen laten zien – vaak tot in verrassend detail – wat cultuurhistoricus Jacob Slavenburg vertelt over de ‘overrompelende wereldliteratuur’.
Het geeft de oorsprong van een nieuw mens- en wereldbeeld weer: âEen tijd waarin mens- en wereldbeeld fundamenteel veranderden. Een tijd waarin beeldende kunst en literatuur een huwelijk aangingen.â De frescoâs en schilderijen laten zien – vaak tot in verrassend detail – wat cultuurhistoricus Jacob Slavenburg vertelt over de âoverrompelende wereldliteratuurâ.
‘Onthullende wijsheid’
En overrompelend is het. De Renaissance gaat echt voor de lezer leven. De keuzes die Slavenburg maakt zijn bijzonder interessant. Zelfs al weet de lezer al een en ander over dit âkantelpunt in de westerse geschiedenis, waarvan wij de erfenis dragenâ, dan toch ontdekt hij nieuwe âonthullende wijsheid die humanistische filosofen toegankelijk hebben gemaaktâ. Terecht zegt de auteur dat âhun nieuwe ideeĂ«n een blijvende invloed hebben gehad op de hele Westerse cultuurâ.
Verandering mens- en wereldbeeld
Met de legendarische Egyptische wijze Hermes Trismegistus, de leraar van de âgoddelijkeâ Plato, wandel je mee door vrijwel het hele boek. Een belangwekkend geschrift van Hermes, de grondlegger van de joodse literatuur en oervader van de Griekse wijsheid, blijkt in handen te zijn gekomen van Cosimo deâ Medici, oprichter van de Accademia Platonica: Het Corpus Hermeticum. De vondst ervan levert een âuiterst belangrijke bijdrage aan de verandering van het mens- en wereldbeeld. Meer nog dan de Plato-vertalingenâ.
Apostolisch Paleis Vaticaanstad
Als je goed zoekt (zie beeld boven deze recensie), zie je Hermes op het bekendste werk van RafaĂ«l, De School van Athene. In zijn linkerhand heeft hij het geschrift Corpus Hermeticum. Dit is een van de vele interessante voorbeelden waarmee Slavenburg de diepte ingaat. Dan kom je eveneens te weten dat de vertaler van Hermesâ geschrift, Marsilio Ficino, naast Hermes staat. In het midden, onder de poort, herken je natuurlijk al Plato en Aristoteles. De School van Athene is te vinden in het Apostolisch Paleis in Vaticaanstad.

Dichter, schrijver en filosoof Giovanni Pico della Mirandola (1463 – 1494)
‘symbool van jeugd en talent, van passie en rebellie’
Humanistische inzichten
Vanzelfsprekend is ook dichter, schrijver en filosoof Giovanni Pico della Mirandola â kortweg Pico – overal te vinden in Het Renaissancewonder. De auteur noemt hem âeen kampioen in het uitdragen van het hermetisch gedachtegoedâ. Samen met andere filosofen van naam zorgt Pico in de vijftiende en zestiende eeuw voor een grote verbreiding van humanistische inzichten. De âjonge graaf die het durft op te nemen tegen de pausâ doet een geslaagde poging alle godsdiensten bijeen te brengen in één leer door zijn benadering van verschillende filosofieĂ«n. âZijn doel is te komen tot een eenheidsvisie op waarheidâ.
Renaissance als kantelpunt
Picoâs âglanzende lofrede op het humanismeâ, Oratio de hominis dignitate (Over de waardigheid van de mens) behoort volgens de auteur tot âhet mooiste dat de wereldliteratuur heeft voortgebrachtâ. âVan onschatbare waarde voor het nageslachtâ. Grote humanisten als Picoâs tijdgenoten Thomas More, Johannes Reuchlin en Desiderius Erasmus, dragen zijn gedachten verder uit. Slavenburg zegt terecht dat âde enorme invloed van de herontdekte hermetische wijsheid in de era daarnaâ ertoe geleid hebben dat we nu âzeker kunnen spreken over de Renaissance als een kantelpunt in de religieus/filosofische geschiedenis in het Westenâ.
Verlicht mijn ogen,
oh buitenaardse geesten,
en ik zal de wonderen
van jullie stad aanschouwen,
waar God voor hen
dingen plaatsen
die het oog niet zag,
het oor niet waar nam,
de geest niet dacht.
Pico della Mirandola
Uit: Heptaplus (Verhandeling over de zeven dagen van de schepping)
Levendige geschiedenis
Met de introverte Hermes Trismegistus en de levenslustige Giovanni Pico della Mirandola brengt Slavenburg kunstuitingen en wereldliteratuur bij elkaar, samen met heel veel kunstenaars, zoals Sandro Botticelli, Domenico Ghirlandaio, Leonardo da Vinci, RafaĂ«l Urbinas en Michelangelo Buonarroti. âAls je die samenhang begrijpt, zie je bij het tot je nemen van de literatuur beelden voor je van beroemde renaissancekunstwerken. En bij het bekijken van de beelden hoor je als het ware op de achtergrond de onthullende wijsheid die toegankelijk is gemaakt door de renaissancefilosofenâ. De auteur zegt niets te veel, zijn boek verhaalt een âlevendige geschiedenis van mensen die in dat bijzondere tijdvak leefdenâ.
âNimf van uitmuntende schoonheidâ
En die levendigheid kom je ook tegen in soms poĂ«tisch geschreven zinnen, bijvoorbeeld als de auteur schrijft over de Primavera (âvoorjaarâ) van Botticelli,waar âde wind van de vroege lente waait over het land en groei en bloemen voortbrengtâ; en een citaat van Ficino over de gunstige invloed van planeet Venus, waarvan hij de kwaliteiten vergelijkt met het begrip âhumanitasâ, want humanitas âis een nimf van uitmuntende schoonheid geboren uit de hemelâ; of, weer bij Botticelli, waar Cupido staat voor de nog âblindeâ zinnelijke liefde. Zijn pijltjes zijn gericht op de middelste van de drie gratiĂ«n, die âde aardse liefde sublimeert tot een âhemelseâ liefdeâ.
Het Renaissancewonder: reisgids
Het Renaissancewonder gaat over zo veel meer. En vooral anders dan je in standaardwerken over de Renaissance tegenkomt. Het geeft inderdaad de oorsprong weer van een nieuw mens- en wereldbeeld, de herontdekte hermetica, en de verbinding van dit alles met de kabbala. âDat werkt door tot op de dag van hedenâ, zegt de auteur.
Je zou zo afreizen naar Florence: de bakermat van de Renaissance, en Rome. Om daar de vele frescoâs en schilderijen in het echt te bekijken. Met als reisgids Het Renaissancewonder. Dan kom je absoluut extra verrijkt terug.

Op de omslag: Simonetta Vespucci (Botticelli)
Het Renaissancewonder – Bakermat van een nieuw mens- en wereldbeeld | Jacob Slavenburg | 2021 | Hardback | Walburgpers | 184 pag. | ⏠24,99 | Slavenburg schreef een groot aantal boeken over de geschiedenis van filosofie, religie en de hermetische traditie.
Fresco: School van Athene, de Kamers van Rafaël, Apostolisch Paleis Vaticaanstad Rome (Publiek domein Wikimedia Commons)
Giovanni Pico della Mirandola: Sandro Botticelli (PhiloSophia – larchetipo.com)
EXTRA
Wat vooraf ging aan de Renaissance in Italië

Detail De School van Athene – links: Zoroaster (Zarathustra)?
âHet idee dat vele culturen hebben bijgedragen aan de filosofie werd tijdens de Renaissance erkend. Een bewijs daarvan is het schilderij van RafaĂ«l, De school van Athene, (1513), waarop niet alleen Griekse filosofen staan, maar ook Hermes Tresmegistes, Plotinus, Averroes, en waarschijnlijk ook Zoroaster. Het idee van Philosophia Perennis, of Eeuwige Filosofie, stond centraal in het filosofische denken van de Renaissanceâ.
(Embassy of the Free Mind, Amsterdam)

House of Wisdom (1237)
‘De Renaissance begon in Baghdad’
‘In de meeste geschiedenisboeken wordt de Europese Renaissance beschreven als een heropleving van de Griekse en Romeinse literatuur, architectuur en filosofie, nadat oude manuscripten waren teruggevonden in kloosters. De waarheid is echter complexer, en eigenlijk interessanter. Aristotelische, Platonische en Neoplatonische ideeĂ«n verhuisden van Athene en AlexandriĂ« naar Harran, in het huidige Turkije.
Van daaruit verhuisden ze naar Bagdad, waar deze heidense ideeĂ«n verenigbaar moesten worden gemaakt met een monotheĂŻstische godsdienst: De Islam. Deze nieuwe ideeĂ«n reisden vervolgens naar CaĂŻro en Cordoba in Al Andalus. De Latijnse vertalingen van deze Arabische werken veroorzaakten een intellectuele revolutie in Parijs, vanwaar het zich verplaatste naar ItaliĂ«, waar zij de filosofische Renaissance in gang zetten’.
(Academy of The Free Mind)
De Academy of The Free Mind organiseert donderdag 13 APRIL 2023 in de ‘Grote Sael van de Embassy of the Free Mind’ de lezing: De Renaissance startte in Baghdad (taal: Engels) | Koert Debeuf, professor Midden-Oosten Studies – (zijn doctoraat behandelde de invloed van de Arabische filosofie op de Europese filosofie en waarom deze verdween uit de Europese boeken van de geschiedenis van de filosofie ) – Universiteit Brussel
(Het café van de ambassade is geopend vanaf 18:15. De lezing begint om 19:30. Van 20:30-21:00 is er gelegenheid tot het stellen van vragen. Daarna kan je nog in het café terecht voor een drankje.)
Beeld Zoroaster: wikimedia commons – United States
Beeld House of wisdom: Academy of The Free Mind
Gerelateerd: Geen vrijdenkers maar Vrije Geesten (Over de Embassy of The Free Mind / De Ambassade van de Vrije Geest) (godenenmensen.com)
Update 26082024 (lay-out); juli 2025 (lay-out, foto, poëzie Pico)
Vind-ik-leuk Aan het laden...